mpmpm 发表于 2014-9-1 18:02

一语双关。

手电照过的国度 发表于 2014-9-1 19:28

歪歪歪

linfeng138 发表于 2014-9-1 22:52

sdw 发表于 2014-9-1 23:48

新风尚

jmzhishan 发表于 2014-9-2 00:04

吹牛逼。。。

xusy123456 发表于 2014-9-2 07:48

不是真的吧??

1styy 发表于 2014-9-2 09:41

word sing how turn

hnwl28 发表于 2014-9-2 13:56

“捷克,斯洛伐克”这个很经典啊。。。

niankeke 发表于 2014-9-2 23:59

本帖最后由 niankeke 于 2014-9-3 00:00 编辑

dragon-light 发表于 2014-9-1 10:03
俺觉得还是《泰坦尼克》里的字幕“捷克,斯洛伐克”最牛逼
Jack,slow f-u-c-k.
{:3_108:}

syou 发表于 2014-9-3 00:02

翻译的有水平。。。。。

pljxxx 发表于 2014-9-3 00:07

不作死不会死呢...

yongxiang 发表于 2014-9-3 00:14

任务一个

mxb20081107 发表于 2014-9-3 08:43

从字面上看没错,合起来就有问题了。
页: 1 [2]
查看完整版本: 不怕猪一样的口号,就怕神一样的翻译……