闲人老马 发表于 2011-2-3 22:30

SureFire 还是 UltraFire

请教大家。SureFire是神火吧。UltraFire这个牌子 中文应该怎么念？淘宝上好多多说UltraFire是神火。我有点糊涂。这俩不是一个牌子吧？到底那个是神火。多谢

POWER_RDX　 发表于 2011-2-3 22:36

SureFire是神火，美国的。UltraFire是超火，又叫山寨火，是中国的。

3797 发表于 2011-2-3 22:57

“SureFire是神火，美国的。UltraFire是超火，又叫山寨火，是中国的。”{:1_268:}最正确的答案

windy2002 发表于 2011-2-3 23:04

SureFire是神火，美国的。UltraFire是超火，又叫山寨火，是中国的。
POWER_RDX　 发表于 2011-2-3 22:36 http://www.shoudian.org/images/common/back.gif




{:1_268:} {:1_268:} {:1_268:}


看来LZ被人忽悠了{:1_223:}



drake 发表于 2011-2-3 23:05

UF是山寨火

lyd623 发表于 2011-2-3 23:16

楼主用论坛搜索看看“UF”就知道了{:1_217:}

yr7519 发表于 2011-2-3 23:46

山火！！！

joe9998 发表于 2011-2-4 03:33

看价钱就知道了，这还用问！

斑马王 发表于 2011-2-4 07:12

UF是神火，SupF是超火，surefire就是surefire，没有中文名

中大哥 发表于 2011-2-4 07:48

UF是神火，SupF是超火

xzz354 发表于 2011-2-4 08:28

SureFire是美国的,但厂家自己并没有取过任何中文名字,"神火"是玩手电的自己取的。UltraFire是中国的,叫各种X火的名都有,总结起来就是一个山寨品.

time1200 发表于 2011-2-4 11:13

F

time1200 发表于 2011-2-4 11:13

UltraFire是神火.SureFire是SureFire

sfwjsxg1988 发表于 2011-2-4 12:40

surefire，sure+fire，就是“稳定火”……神火什么的不是官方的说法

windy2002 发表于 2011-2-4 13:22

本帖最后由 windy2002 于 2011-2-4 13:26 编辑

UltraFire是忽悠人的神圣火花............

但又全不能怪人.......

谁叫中国人老爱不懂装懂的人这么多呢?

不然还有人会上挡吗?

sun8612 发表于 2011-2-4 14:58

{:1_246:}

夾不死 发表于 2011-2-4 19:00

看到把神火当作SureFire中文名字就想发火！

lawbreaker 发表于 2011-2-4 19:30

UF是山寨火
页: [1]
查看完整版本: SureFire 还是 UltraFire